50 Cent bei den Simpsons Verfasst am: 21.08.2006, 11:09
So.. hier kann die angefangene Diskussion im Thead " Lieblingsserien" ja weitergeführt werden " border="0">
Vielleicht haben ja auch noch andere die Folge gesehen oder sind interessiert daran =)
@ThugLife25: Wie heißt die Folge denn? Auf deutsch und auf englisch? Kannst du da weiterhelfen?
____________________________________
Ein Freund ist ein Mensch, der die Melodie deines Herzen kennt und sie dir vorspielt, wenn du sie vergessen hast.
(Albert Einstein)
_________________
LadyLilia
Anmeldedatum: 01.01.1970 Beiträge: 0
Verfasst am: 21.08.2006, 11:35
Ja, das ist ne gute Frage. Wann wurde die denn ausgestrahlt? Weißt du das noch?
____________________________________
Holy-Hood
Anmeldedatum: 01.01.1970 Beiträge: 0
Verfasst am: 21.08.2006, 14:40
Die Folge war schlecht find' ich...die kam glaub' im Januar !
... und die folge hieß "Pranksta" oder so ähnlich...
____________________________________
Hip Hop World meldet euch an, es lohnt sich
We don't forget ya, Proof!!! R.I.P
LadyLilia
Anmeldedatum: 01.01.1970 Beiträge: 0
Verfasst am: 21.08.2006, 15:00
geistreicher Titel " border="0">
____________________________________
LadyLilia
Anmeldedatum: 01.01.1970 Beiträge: 0
Verfasst am: 21.08.2006, 15:04
Hat 50 denn das Englische gesprochen??? Weiß das jemand?
____________________________________
prodigy
Anmeldedatum: 01.01.1970 Beiträge: 0
Verfasst am: 22.08.2006, 06:15
es war auf deutsch übersetzt
____________________________________
Hip Hop World meldet euch an, es lohnt sich
We don't forget ya, Proof!!! R.I.P
LadyLilia
Anmeldedatum: 01.01.1970 Beiträge: 0
Verfasst am: 22.08.2006, 06:32
Ne, ich meinte jetzt die Englische Version " border="0">
____________________________________
prodigy
Anmeldedatum: 01.01.1970 Beiträge: 0
Verfasst am: 22.08.2006, 06:39
oh, des weiß ich nich...
____________________________________
Hip Hop World meldet euch an, es lohnt sich
We don't forget ya, Proof!!! R.I.P
LadyLilia
Anmeldedatum: 01.01.1970 Beiträge: 0
Verfasst am: 22.08.2006, 06:40
Das 50s Deutsch sehr schlecht ist, hab ich mir schon gedacht " border="0">
____________________________________
ThugLife25
Anmeldedatum: 01.01.1970 Beiträge: 0
Verfasst am: 22.08.2006, 09:09
Also in der originalen Folge die in den USA lief hat er selbst eben in englisch geredet.2 Sätze oder wie viel das auch war.Da gings ja drum das er Bart ´nen Vertrag anbieten wollte,der aber abgelehnt hat.Darauf meinte 50 zu seiner Sekretärin (oder was das auch immer war)ob im Park Hundescheisse aufsammeln eine gute Tat sei.
So in der Art lief´s ab..war also nicht gerade viel.
Die folge hieß "Pranksta Rap" und zwar soweit ich weiß auch in den USA.
Ahhhh! Danke!!!
Man, du bist aber gut informiert! *bin neidisch*
____________________________________
Urban_Freak
Anmeldedatum: 01.01.1970 Beiträge: 0
Verfasst am: 15.09.2006, 10:16
Staffel: 16
Folge: 344
US Erstausstrahlung: 13. 02. 2005
Deutsche Erstausstrahlung: 05. 11. 2005
Pranksta Rap
(Pranksta Rap)
Bart hat eine Reklame für ein Rap-Konzert gesehen und möchte nun unbedingt hin. Als Marge es ihm verbietet, schleicht er sich aus dem Haus und steht kurz darauf mit der Gruppe Alcatraaaz auf der Bühne. Nach dem Konzert muss Bart wieder nach Hause. Doch wie soll er seinen Eltern sein Verschwinden erklären? Kurz entschlossen ruft Bart bei ihnen an und gibt vor, entführt worden zu sein.